Par où passent les données canadiennes ?

On ne compte qu’une poignée de connexions qui relient le Canada au reste du monde sans passer par les États-Unis. Aucune n’est de propriété canadienne. Les voici.