Avec un retour sur l'été 1995 marqué par le chantier du futur pont à haubans de Nemours, pendant que Bagneaux-sur-Loing fait face à une inquiétante mortalité de canards.
Mystérieuses morts de canards, nouveau pont et montagne de mousse : en 1995, le sud Seine-et-Marne était animé