I can’t forgive my brother-in-law’s horrible fat jokes

Coleen advises a reader whose brother in law keeps making mean jibes about her sister's weight. She's furious at him, but should she call him out or let it go?